Петнадесети епизод - Conversion:

Докато се опитва да спаси семейството на Чейс от пленничество, Ричард се сблъсква лице в лице с Мрачния Рал за първи път.